27 août 2008, en fin d'après-midi.
Au retour d'une grande promenade, Dsellou a fait un tour dans le potager (malgré l'interdiction formelle d'y mettre le bout des pattes, elle y a mis le museau). Grondée, punie, puis après une demande de pardon en bonne et due forme, Dsellou se voit proposer de s'installer sur un fauteuil de jardin. Elle y est montée pour faire plaisir, parce que franchement, ça ne lui convient pas du tout, mais alors pas du tout...